Minister spraw zagranicznych Tajwanu Lin Chia-lung odpowiada na pytania mediów podczas międzynarodowej konferencji prasowej, Tajpej, 19.07.2024 r. (I-hwa Cheng/AFP via Getty Images)
Ministerstwo Spraw Zagranicznych Tajwanu poinformowało o sprzeciwie wobec żądania RPA, jednocześnie przygotowuje się na „najgorszy scenariusz”.
Ministerstwo Spraw Zagranicznych Tajwanu poinformowało 22 października, że odmówiło przeniesienia swojego Biura Łącznikowego, de facto ambasady Tajpej, poza Pretorię, stolicę Republiki Południowej Afryki.
Ministerstwo Spraw Zagranicznych RPA, Departament Stosunków Międzynarodowych i Współpracy, potwierdziło 18 października, że zwróciło się do Tajwanu o zmianę nazwy Biura Łącznikowego Tajpej na biuro handlowe i przeniesienie go z Pretorii do Johannesburga, przy czym departament określił to miasto jako centrum gospodarcze kraju.
W odpowiedzi na krytykę ze strony Tajpej, że RPA ulega presji Pekinu, departament wyjaśnił, że wystąpiono z żądaniem, ponieważ kraj nie ma formalnych stosunków dyplomatycznych z Tajwanem, a przeniesienie miało na celu „skorygowanie nieprawidłowości” polegającej na tym, że biuro Tajwanu znajduje się w stolicy.
We wtorek rzecznik tajwańskiego Ministerstwa Spraw Zagranicznych Jeff Liu powiedział dziennikarzom, że departament wezwał przedstawiciela RPA w Tajpej, aby zaprotestować i odrzucić ultimatum RPA, które otrzymał 7 października.
Według Liu Ministerstwo Spraw Zagranicznych RPA po raz pierwszy wystosowało żądanie w grudniu 2023 roku, a następnie złożyło je na piśmie w kwietniu bieżącego roku. Biuru Łącznikowemu Tajpej dano sześć miesięcy na zmianę lokalizacji. 7 października Ministerstwo Spraw Zagranicznych RPA poinformowało Biuro Łącznikowe, by opuściło Pretorię do końca października, w przeciwnym razie zostanie zamknięte.
Republika Południowej Afryki zerwała więzi dyplomatyczne z Tajwanem, aby nawiązać formalne stosunki z komunistycznymi Chinami 1 stycznia 1998 roku. Przed tą zmianą RPA zawarła nowe porozumienie z Tajwanem, obejmujące m.in. umowę o utrzymaniu biur łącznikowych.
Liu powiedział, że żądanie zmiany nazwy i przeniesienia biura łącznikowego „rażąco narusza ducha i tekst porozumienia z 1997 roku, które pozwala obu stronom na utworzenie biura łącznikowego w stolicy drugiego kraju”.
„Nigdy nie zaakceptujemy takich nierozsądnych żądań” – powiedział Liu i dodał, że departament jest przygotowany na różne ewentualności.
21 października minister spraw zagranicznych Tajwanu Lin Chia-lung powiedział legislatorom z Komisji Spraw Zagranicznych i Obrony Narodowej, iż ma nadzieję, że jest pole do negocjacji, lecz jest przygotowany na „najgorszy scenariusz”.
Lin powiedział, że wiele krajów, w tym Stany Zjednoczone, Japonia i Czechy, pomogło Tajwanowi w negocjacjach z RPA [w tej sprawie]. Zwrócił uwagę również na to, że w nowym rządzie koalicyjnym RPA istnieje rozdźwięk [wobec decycji dotyczącej biura Tajpej].
Rzecznik południowoafrykańskiego Departamentu Stosunków Międzynarodowych i Współpracy powiedział „The Epoch Times”, że departament będzie nadal współpracował z Biurem Łącznikowym Tajpej za pośrednictwem odpowiednich i oficjalnych kanałów.
Chiński reżim przyklasnął posunięciu RPA w zeszłym tygodniu, a rzeczniczka Mao Ning powiedziała, że Pekin „docenia właściwą decyzję RPA”.
W 2017 roku Tajwan został zmuszony do zmiany nazw swoich przedstawicielstw w Nigerii, Bahrajnie, Ekwadorze, Jordanii i Dubaju. Nigeryjskie biuro po przemianowaniu zostało też przeniesione z Abudży, stolicy, do Lagos, największego miasta w kraju.
Podczas wysłuchania Lina w poniedziałek, parlamentarzysta Wang Ting-yu z Demokratycznej Partii Postępowej wyraził zaniepokojenie, że żądanie RPA może wywołać „reakcje łańcuchowe” w regionie, w tym w sąsiednim Eswatini, jedynym kraju afrykańskim, który utrzymuje formalne stosunki dyplomatyczne z Tajwanem.
Tymczasem 16 października Tajwan otworzył swoją nową ambasadę de facto w Bombaju. Nowe Centrum Gospodarcze i Kulturalne jest trzecim biurem tajwańskiego rządu w Indiach.
W odpowiedzi Pekin złożył „stanowcze oświadczenia”, włącznie ze stwierdzeniem, że Tajwan jest „integralną częścią terytorium Chin”.
Republika Chińska (ang. Republic of China, ROC), oficjalna nazwa Tajwanu, została założona w 1912 roku w Chinach. Jej rząd, pod przywództwem nacjonalistycznego przywódcy Czang Kaj-szeka, przeniósł się na wyspę w 1949 roku po utracie kontroli nad Chinami kontynentalnymi na rzecz sił komunistycznych Mao Zedonga w chińskiej wojnie domowej.
Wchłonięcie Tajwanu pozostaje jednym z głównych celów Pekinu. Komunistyczna Partia Chin, która nigdy nie rządziła Tajwanem, uważa samorządną wyspę za renegacką prowincję i nigdy nie wykluczyła możliwości użycia siły w celu jej kontrolowania.
Lily Zhou jest dziennikarką mieszkającą w Irlandii, dla „The Epoch Times” relacjonuje wydarzenia związane z Chinami.
@LilyZhou_ET
Tekst oryginalny ukazał się w anglojęzycznej edycji „The Epoch Times” dnia 2024-10-22, link do artykułu: https://www.theepochtimes.com/china/taiwan-rejects-south-africas-demand-to-move-de-facto-embassy-from-capital-5745652
