Przedstawienia Shen Yun są największym świętem chińskiego tańca klasycznego, który odrodził się w Nowym Jorku. Teraz zespół występował w Ludwigsburgu, w Badenii-Wirtembergii, w ramach światowego tournée. Trzy dni przy kompletnie wypełnionej sali.
Państwo Ilona Dorn i Siegmund Riedinger podczas przedstawienia Shen Yun, Forum am Schlosspark w Ludwigsburgu, 6.03.2019 r. (zrzut ekranu z materiału NTD TV)
Pani Ilona Dorn, która od zawsze zajmowała się bardzo intensywnie muzyką, i pan Siegmund Riedinger, emerytowany nauczyciel muzyki, z przyjemnością obejrzeli Shen Yun. Na pierwszym przedstawieniu w Ludwigsburgu podzielili się swoimi wrażeniami w rozmowie z NTD TV.
Pani Dorn: „Spektakl bardzo mi się podobał, był wspaniały… dziękuję (po chińsku)”.
Pan Riedinger: „To było naprawdę fantastyczne, bardzo mi się podobało… muzyka i orkiestra – znakomite, wybitne”.
Pani Dorn: „Tak, muzyka była przepiękna. Scenografia niezwykła. Nie wiedziałam, że technika komputerowa może znaleźć tak wielkie zastosowanie w teatrze, a w teatrze klasycznym kulisy odgrywają przecież ogromną rolę. To robiło imponujące wrażenie”.
Pan Riedinger i Pani Dorn zgodnie: „Profesjonalny poziom przedstawienia – perfekcyjny, po prostu wspaniały”.
Pani Dorn: „Tak, przy tej muzyce mogłam się odprężyć. Z muzyki czerpię zawsze siłę… I ta muzyka jest czarująca – można się w niej całkowicie zapomnieć… a muzyka i taniec to jest taka doskonała całość i człowiekowi udziela się stan całkowitego odprężenia i pozytywnego nastroju… naturalnie cieszy mnie ta perfekcyjna harmonia i synchronizacja, co do ułamka sekundy, muzyki, scenografii i tańca… to jest… to jest…”.
Siegmund Riedinger: „W całości dzieło sztuki (podpowiada). Myślę, że w tym przedstawieniu jest też głębszy sens. Dla mnie było to całkowite odprężenie – zapomniałem zupełnie o codziennych sprawach. Właściwie przez te dwie godziny żyłem w zupełnie innym świecie”.
Obydwoje są zgodni co do tego, że tradycyjna kultura chińska swoją inspirację otrzymała z Niebios i że bardzo wyraźnie można było to odczuć w trakcie przedstawienia.
Siegmund Riedinger: „To bardzo poruszyło moje serce”.
Następne występy w Bremie od 10 marca i w Berlinie od 15 marca.
„The Epoch Times” jest wyłącznym partnerem medialnym Shen Yun Performing Arts. Poniżej mogą Państwo obejrzeć wideo z Shen Yun Performing Arts:
Tekst oryginalny ukazał się w niemieckojęzycznej edycji „The Epoch Times” dnia 2019-03-07, link do artykułu: https://www.epochtimes.de/feuilleton/kultur/sy-ludwigsburg-musiklehrer-ich-habe-zwei-stunden-in-einer-anderen-welt-gelebt-a2816283.html#
