Chłopiec obejmuje krewną wsiadającą do pociągu na dworcu kolejowym w Pekinie, 21.01.2020 r.
(Kevin Frayer / Getty Images)
Ostatnio pojawiły się kontrowersje dotyczące tego, jak nazywać wirusa, który wywołał ogólnoświatową pandemię. Komunistyczna Partia Chin (KPCh) preferuje zwrot „nowy koronawirus”. Inni określają go mianem „wirusa z Wuhan”, od miejsca jego pochodzenia, co jest powszechne przy nazywaniu chorób.
„The Epoch Times” sugeruje, iż precyzyjniejszą nazwą jest „wirus KPCh”, i wzywa innych, aby przyłączyli się do przyjęcia tej nazwy.
Nazwa ta pociąga KPCh do odpowiedzialności za bezmyślne lekceważenie życia ludzkiego i w konsekwencji zaistnienie pandemii, która naraża na niebezpieczeństwo przeogromną liczbę osób w krajach na całym świecie, jednocześnie wywołując powszechny strach i niszcząc gospodarki narodów próbujących poradzić sobie z tą chorobą.
W rzeczywistości oficjele KPCh już na początku grudnia wiedzieli, że w Wuhan pojawił się wirus, ale utajniali te informacje przez sześć tygodni. Aresztowali tych, którzy próbowali ostrzegać przed niebezpieczeństwem, oskarżając ich o szerzenie „plotek”, i zastosowali rygorystyczną cenzurę reżimu, aby zapobiec przekazom medialnym i usunąć wszelkie wzmianki o wirusie z mediów społecznościowych.
Wirus, nad którym była możliwość zapanowania, rozniósł się po cichu, pojawiając się w całych Chinach. Osoby, które mogłyby się przed nim ochronić, stały się ofiarami, w liczbie znacznie większej, niż oficjalnie przyznaje KPCh. Pod koniec stycznia pojawiły się doniesienia, że wszystkie krematoria w Wuhan działały 24 godziny na dobę, siedem dni w tygodniu, aby poradzić sobie z nawałem martwych ciał.
Pracownicy medyczni w kombinezonach zabierają pacjenta w stanie wymagającym intensywnej terapii do nowo wybudowanego szpitala tymczasowego Columbus Covid 2 w szpitalu Gemelli w Rzymie, 16.03.2020 r. (Andreas Solaro/AFP via Getty Images)
Tymczasem środki podjęte w celu kwarantanny i leczenia ludności w Wuhan były skrajnie nieludzkie. Wejścia do budynków mieszkalnych zostały zaspawane. Utworzono tymczasowe „szpitale”, które faktycznie służyły jako więzienia dla osób z podejrzeniem zakażenia wirusem. Nieszczęśnicy zamknięci w tych miejscach bez opieki medycznej i z małą ilością jedzenia więzieni tam byli aż do śmierci.
KPCh działała zgodnie ze zwykłym scenariuszem, kłamiąc o niebezpieczeństwie, przed którym stoją Chiny. Dominująca narracja KPCh mówi, że partia jest „wspaniała, chwalebna i poprawna”. Pojawienie się śmiertelnego wirusa KPCh w Wuhan lub w 2003 roku wirusa SARS nie pasuje do tej narracji. Podobnie jak w przypadku SARS, pierwszą odpowiedzią było zaprzeczenie.
Jednak w przypadku tego wirusa zaprzeczanie jest czymś karygodnym. Świat musi poznać jego pochodzenie, a KPCh odmówiła współpracy – zewnętrzni eksperci nie zostali wpuszczeni do Wuhan.
Zrozumiałe są obawy związane z działaniami Instytutu Wirusologii w Wuhan, jedynego chińskiego laboratorium najwyższego stopnia bezpieczeństwa biologicznego P4, przeznaczonego do pracy z łatwo rozprzestrzeniającymi się patogenami, które mogą powodować śmiertelne choroby. Ponieważ oficjalne narracje dotyczące źródła wirusa zostały obalone, pojawiły się pytania, czy wirus KPCh wyciekł z tego instytutu.
Jednakże ponieważ pytania dotyczące pochodzenia wirusa pozostawały bez odpowiedzi, KPCh zaczęła ciskać szaleńcze zarzuty, przenosząc odpowiedzialność na Stany Zjednoczone. Na całym świecie spotyka się to z zakłopotaniem, jeśli nie wyśmianiem. Prezydent Donald Trump odparł te zarzuty, określając patogen mianem „chińskiego wirusa”.
„The Epoch Times” określa nowego koronawirusa, który wywołuje chorobę COVID-19, mianem wirusa KPCh, ponieważ ukrywanie informacji przez Komunistyczną Partię Chin i jej złe decyzje pozwoliły wirusowi rozprzestrzenić się na całe Chiny, a następnie wywołać światową pandemię
(fot. NIAID-RML, CC BY 2.0)
KPCh jednak prawdopodobnie przerzuca odpowiedzialność na Stany Zjednoczone głównie z powodu chińskiego społeczeństwa. Tuszując doniesienia o wirusie, KPCh uczyniła z całego narodu chińskiego ofiary. A teraz KPCh ponownie chce zrobić z Chińczyków ofiary, przenosząc odpowiedzialność za swoje działania na innych.
I to pokazuje, dlaczego nazwa „wirus KPCh” jest potrzebna, aby odróżnić ofiary od prześladowców. Mieszkańcy Wuhan i Chin stali się ofiarami arogancji i niekompetencji KPCh w postaci tej wirusowej pandemii.
Nazwa wirus KPCh również brzmi jak ostrzeżenie: Narody i osoby bliskie KPCh cierpią najbardziej z powodu tego wirusa, co widać po szalejącej liczbie osób zakażonych u bliskich sojuszników KPCh, w Iranie i we Włoszech – jedynym kraju z grupy G-7, który podpisał inicjatywę „Jednego pasa, jednej drogi”. Tajwan i Hongkong, które odrzuciły KPCh – Tajwan w ostatnich wyborach krajowych, a Hongkong podczas miesięcy masowych demonstracji – mają stosunkowo niewiele zakażeń.
W rezultacie nazwa wirus KPCh przypomina ludziom na całym świecie, że źródłem wirusa jest samo zło. To jest wirus komunistyczny, a używając nazwy wirus KPCh, „The Epoch Times” chce uświadomić światu lekarstwo: zakończenie KPCh.
Podpisz petycję w sprawie przeprowadzenia śledztwa, potępienia i codrzucenia Komunistycznej Partii Chin na stronie CCPVirusTruth.com. Dostępna wersja w języku polskim.
Tekst oryginalny ukazał się w anglojęzycznej edycji „The Epoch Times” dnia 2020-03-18, link do artykułu: https://www.theepochtimes.com/giving-the-right-name-to-the-virus-causing-a-worldwide-pandemic-2_3277200.html
