Rakieta nośna Długi Marsz 3B z satelitą Beidou-3GEO3 startuje z Centrum Startowego Satelitów Xichang w Chinach, 23.06.2020 r. (STR/AFP via Getty Images)
Chiny i inne autorytarne mocarstwa dążą do pokonania Zachodu, atakując bez wszczynania otwartej wojny, powiedział szef Sztabu Obrony Wielkiej Brytanii.
W przemówieniu wygłoszonym 30 września w brytyjskim think tanku Policy Exchange gen. sir Nick Carter, szef Brytyjskich Sił Zbrojnych, przedstawił nową „Zintegrowaną koncepcję operacyjną” dla brytyjskich sił zbrojnych, które reagują na „coraz bardziej złożony i dynamiczny kontekst strategiczny”.
„Uważam, że działania, takie jak dotychczas, nie będą wystarczające” – powiedział Carter. „Musimy gruntownie zmienić nasze myślenie, jeśli nie chcemy zostać pokonani”.
Zintegrowana koncepcja operacyjna (ang. Integrated Operating Concept) to zdaniem rządu znacząca zmiana w myśleniu wojskowym i odpowiedź na postępową technologię i nietradycyjne taktyki stosowane przez przeciwników, takie jak kampanie dezinformacyjne.
Szef brytyjskiego Sztabu Obrony gen. Nick Carter (po prawej) przybywa na narodowe uroczystości upamiętniające 75. rocznicę zwycięstwa nad Japonią, National Memorial Arboretum w Alrewas, środkowa Anglia, 15.08.2020 r. (Peter Byrne/Pool/AFP via Getty Images)
Przykładowo chiński reżim „wykorzystał technologie i taktyki, które wyprzedziły ewolucję prawa międzynarodowego, aby uniknąć sklasyfikowania swoich działań jako konfliktu według obecnych definicji prawa międzynarodowego” – powiedział Carter.
Armia Ludowo-Wyzwoleńcza widzi w „niejednoznacznej granicy między pokojem a wojną” możliwości, „dzięki którym wojsko osiągnie swoje cele, pozorując swe działania, jakby były cywilnymi, a zatem pokojowymi” – zauważył.
Carter podkreślił rolę nowych chińskich Sił Wsparcia Strategicznego, których celem jest „osiągnięcie dominacji w kosmosie i w cyberdziedzinach”.
Formacja chińskiej marynarki wojennej, w tym lotniskowiec Liaoning (pośrodku), podczas ćwiczeń wojskowych na Morzu Południowochińskim, 2.01.2017 r. (STR/AFP via Getty Images)
Te siły „dowodzą oddziałami obrony i ataku na satelity informacyjne; uderzeniowymi oddziałami elektronicznymi i uderzeniowymi oddziałami internetowymi; oddziałami operacyjnymi do kampanii informacyjnych, które obejmują oddziały do konwencjonalnej walki elektronicznej, uderzeniowe oddziały do niszczenia instalacji radiolokacyjnych i oddziały do wojny cybernetycznej na polu bitwy”.
Wyraził także zaniepokojenie „cyfrowym autorytaryzmem” Chin, który odnosi się do masowej inwigilacji ludności przez Komunistyczną Partię Chin oraz jej wysiłków na rzecz eksportu tych narzędzi do innych części świata.
„Na progu wojny”
„Autorytarni rywale” Wielkiej Brytanii, tacy jak Chiny i Rosja, nie mogą „pozwolić sobie na wojnę w dosłownym tego słowa znaczeniu” i dlatego „chcą wygrać na progu wojny” – powiedział Carter.
„Te reżimy uważają, że już są zaangażowane w intensywną formę konfliktu, który ma głównie charakter polityczny, a nie kinetyczny” – powiedział. „Ich strategia ‘wojny politycznej’ ma na celu osłabienie spójności, osłabienie odporności gospodarczej, politycznej i społecznej oraz konkurowanie o strategiczną przewagę w kluczowych regionach świata”.
Chińscy żołnierze pracują przy komputerach. Cyberataki chińskiego reżimu na Zachodzie były kontynuowane pomimo umów cybernetycznych (mil.huanqiu.com)
„Ich celem jest wygranie bez wyruszenia na wojnę: osiągnąć swoje cele poprzez przełamanie naszej siły woli, użycie ataków poniżej tego progu, który wywołałby natychmiastową odpowiedź w postaci walki zbrojnej” – powiedział.
„Jesteśmy narażeni przez naszą otwartość” – powiedział, odnosząc się do tego, że nasze własne systemy demokratyczne mogą zostać użyte przeciwko nam.
„Trwalsza obecność” w Azji
Rząd Wielkiej Brytanii przeprowadza kompleksowy przegląd swojej strategii polityki zagranicznej, bezpieczeństwa i obrony.
W ramach zmiany strategii armia brytyjska będzie „obecna w sposób bardziej trwały” w Azji – powiedział we wtorek gen. sir Mark Carleton-Smith, szef Sztabu Generalnego Wielkiej Brytanii.
Szeregowy Patrick Rodgers z 2. Batalionu brytyjskiego Royal Anglian Regiment broni terenu, podczas gdy helikopter Chinook przeprowadza ewakuację medyczną w czasie ćwiczeń wojskowych na Równinie Salisbury w pobliżu Warminster, Anglia, 23.07.2020 r. (Leon Neal / Getty Images)
„To obszar, który widział znacznie bardziej konsekwentną obecność armii w latach 80., ale wraz z 11 września w naturalny sposób się z niego wycofaliśmy” – powiedział. „Uważamy, że teraz może być czas na zniwelowanie tego braku równowagi”.
Trwalsza obecność armii w regionie „zmieni relacje, zapewni sojusznikom pewność i odstraszy przeciwników” – powiedział Carleton-Smith. „Dadzą Wielkiej Brytanii bardziej strategiczny wybór i wpływy”.
Te ostatnie uwagi wyższych rangą brytyjskich dowódców wojskowych odzwierciedlają głęboką zmianę w strategicznym postrzeganiu chińskiego reżimu przez Wielką Brytanię.
Generał broni Jim Hockenhull, szef brytyjskiego wywiadu wojskowego, powiedział w zeszłym miesiącu brytyjskim mediom, że Chiny „stanowią największe zagrożenie dla światowego porządku, próbując narzucić chińskie standardy i normy oraz wykorzystując swoją ekonomiczną potęgę do wywierania wpływu i do subwersji, wspierane ogromnymi inwestycjami w modernizację sił zbrojnych”.
Tekst oryginalny ukazał się w anglojęzycznej edycji „The Epoch Times” dnia 2020-10-05, link do artykułu: https://www.theepochtimes.com/china-aims-to-win-without-going-to-war-uk-military-chief_3526266.html
