Prezydent Donald Trump powiedział 13 sierpnia, że wywiad USA poinformował go, iż chiński reżim przemieszcza wojska na granicę z Hongkongiem.
„Nasz wywiad poinformował nas, że rząd chiński przemieszcza wojska na granicę z Hongkongiem” – napisał Trump.
„Wszyscy powinni być spokojni i bezpieczni!”
Our Intelligence has informed us that the Chinese Government is moving troops to the Border with Hong Kong. Everyone should be calm and safe!
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) August 13, 2019
Tweet Trumpa został opublikowany, gdy nasiliły się protesty w Hongkongu, gdzie protestujący od pięciu dni zajmują terminale na lokalnym lotnisku międzynarodowym w akcie protestu przeciwko brutalności policji i reakcji rządu na kryzys związany z ekstradycją.
W poniedziałek władze lotniska rozpoczęły zawieszanie lotów z powodu obecności protestujących. Niektóre loty zostały wznowione we wtorek rano, ale do końca dnia odwołano ponad 300 lotów 33 linii lotniczych, od południa nie wystartował ani nie wylądował żaden samolot, co skutecznie zamknęło jeden z najruchliwszych węzłów komunikacyjnych na świecie.
Ponad dwa miesiące temu w opozycji do projektu ustawy o ekstradycji, która pozwalałaby na wywożenie ludzi do Chin kontynentalnych i wytaczanie im procesów, rozpoczęły się masowe protesty i przekształciły się w szersze apele o demokrację. Trwające niepokoje, jakie nasiliły się w ostatnich tygodniach, stanowiły ogromne wyzwanie dla przywódców komunistycznych z Pekinu.
W ciągu ostatnich kilku dni chińscy urzędnicy i media państwowe nasilili retorykę wobec protestujących, opisując ich jako brutalnych przestępców, którzy muszą zostać ukarani.
W poniedziałek, agresywna gazeta państwowa „Global Times” opublikowała na Twitterze wideo przedstawiające pojazdy opancerzone chińskiej Ludowej Policji Zbrojnej, która koncentruje się w Shenzhen, mieście graniczącym z Hongkongiem.
„Ludowa Policja Zbrojna gromadzi się w Shenzhen, mieście graniczącym z Hongkongiem, przed oczywistymi ćwiczeniami na dużą skalę” – stwierdzono w tweecie „Global Times”.
The People’s Armed Police have been assembling in Shenzhen, a city bordering Hong Kong, in advance of apparent large-scale exercises, videos obtained by the Global Times have shown. https://t.co/3KgaXeHw3C pic.twitter.com/YXAORMay0W
— Global Times (@globaltimesnews) August 12, 2019
Tabloid opublikował tę wiadomość także w chińskich mediach społecznościowych: „jeśli uczestnicy rozruchów z Hongkongu nie potrafią odczytać sygnału koncentrowania policji zbrojnej w Shenzhen, to proszą się o samozagładę”.
Disturbing video taken in #Shenzhen just across the boarder with #HongKong. Something extraordinarily bad is about happen. #China #HongKongProtests #Democracy #SaveHongKong pic.twitter.com/Gad5R5HVZL
— Alexandre Krauss (@AlexandreKrausz) August 12, 2019
Tymczasem tuba rządowa Komunistycznej Partii Chin „The People’s Daily” opublikowała w mediach społecznościowych informację, że chińska policja zbrojna przebywa w Shenzhen, aby przygotować się na „rozruchy, zamieszki, poważne akty przemocy i przestępczość oraz kwestie związane z zabezpieczeniem bezpieczeństwa społecznego przed działaniami terrorystycznymi”.
Wcześniej Trump powiedział, że protesty w Hongkongu to „trudna sytuacja”.
„Mam nadzieję, że zadziała to w kwestii wolności” – powiedział dziennikarzom. „Mam nadzieję, że uda się to przeprowadzić pokojowo. Mam nadzieję, że nikt nie zostanie zraniony. Mam nadzieję, że nikt nie zostanie zabity”.
Obserwuj Cathy na Twitterze: @CathyHe_ET
Tekst oryginalny ukazał się w anglojęzycznej edycji „The Epoch Times” dnia 2019-08-13, link do artykułu: https://www.theepochtimes.com/trump-us-intel-says-china-moving-troops-to-border-with-hong-kong_3040504.html