Wywiad z Davidem Kilgourem – współautorem nowego raportu na temat grabieży organów w Chinach

David Kilgour, były kanadyjski parlamentarzysta oraz w przeszłości Sekretarz Stanu ds. Azji i Pacyfiku w rządzie Kanady, przemawia na oficjalnym otwarciu Światowej Sztafety Znicza Praw Człowieka w Atenach 9 sierpnia (Jan Jekielek / The Epoch Times)

David Kilgour, były kanadyjski parlamentarzysta oraz w przeszłości Sekretarz Stanu ds. Azji i Pacyfiku w rządzie Kanady, przemawia na oficjalnym otwarciu Światowej Sztafety Znicza Praw Człowieka w Atenach 9 sierpnia (Jan Jekielek / The Epoch Times)

Epoch Times: Jakie są najważniejsze wnioski z nowego raportu?

David Kilgour: Partia w Chinach twierdzi, że w kraju dokonuje się około 10 000 transplantacji organów – ale obecna aktualizacja raportu pokazuje bezsprzecznie, że mamy do czynienia z wręcz przemysłową skalą tego zjawiska. Grabież organów jest wielokrotnie większa, niż uprzednio nam się wydawało, i mówimy o wielu dziesiątkach tysięcy transplantacji organów wykonywanych rocznie. Dla mnie to jest bardzo znacząca informacja w tej aktualizacji raportu.

Epoch Times: Dlaczego to jest ważne, dlaczego to duży problem?

David Kilgour: Kiedy Izba Reprezentantów Stanów Zjednoczonych uchwaliła Rezolucję 343, chińska ambasada w Waszyngtonie stwierdziła, że to są bezpodstawne zarzuty oraz że w 2015 roku chiński rząd przestał pobierać organy od więźniów skazanych na egzekucję. Huang Jiefu – główna osoba odpowiedzialna za transplantacje w Chinach – nigdy nie przyznał, żeby był choć jeden przypadek pobrania organu od praktykującego Falun Gong. Zawsze mówią o więźniach skazanych na śmierć.

Przez te pięć czy siedem lat nigdy nie widzieliśmy, by Huang Jiefu przyznał, że biorą organy od niezgadzających się na to więźniów sumienia, z których oczywiście większość jest praktykującymi Falun Gong, a także w mniejszym stopniu Tybetańczykami, Ujgurami i chrześcijanami – zgodnie z tym, co mówi Ethan Gutmann. Mamy do czynienia z propagandą przeciwko wnioskom, na które mamy przytłaczające dowody przytoczone w naszym raporcie. Grabież jest dokonywana na skalę przemysłową i poza pustymi słowami nie ma żadnego spadku liczby dokonywanych grabieży. Myślę, że aktualizacja naszego raportu przekona rozsądnych czytelników, że te liczby wciąż rosły.

Epoch Times: Skąd wiecie, że te organy pochodzą od praktykujących Falun Gong?

Jedynie praktykujący Falun Gong byli poddawani regularnym badaniom przez lekarzy – i oczywiste jest, że choć opisywano je jako badania lekarskie, to w rzeczywistości nie miały nic wspólnego ze zdrowiem

— David Kilgour

David Kilgour: Wszyscy znamy okoliczności z tym związane. Po pierwsze: rozmawialiśmy z ludźmi, którym udało się wydostać z obozów pracy, i oni mówili, że jedynie praktykujący Falun Gong byli poddawani regularnym badaniom przez lekarzy – i oczywiste jest, że choć opisywano je jako badania lekarskie, to w rzeczywistości nie miały nic wspólnego ze zdrowiem. Reżim nie dba o zdrowie obywateli. To były badania w celach pobrania organów do transplantacji. Tylko praktykujący Falun Gong są poddawani badaniom w obozach pracy. Te ośrodki są wzorowane na utworzonych przez Hitlera czy Stalina. Są to miejsca, dokąd można zostać zesłanym na 3 lata na skutek jednego policyjnego podpisu. Zatem jasne jest, że praktykujący Falun Gong są głównym źródłem tych organów.

(Od lewej do prawej) David Matas, Leon Lee – producent i reżyser, David Kilgour. Obaj wystąpili w filmie Lee „Human Harvest: China’s Illegal Organ Trade”, który otrzymał nagrodę Peabody Award na 74. Annual Peabody Awards w Cipriani Wall Street w Nowym Jorku 31 maja 2015 r. (Benjamin Chasteen / The Epoch Times)

(Od lewej do prawej) David Matas, Leon Lee – producent i reżyser, David Kilgour. Obaj wystąpili w filmie Lee „Human Harvest: China’s Illegal Organ Trade”, który otrzymał nagrodę Peabody Award na 74. Annual Peabody Awards w Cipriani Wall Street w Nowym Jorku 31 maja 2015 r. (Benjamin Chasteen / The Epoch Times)

Epoch Times: Jest Pan byłym Sekretarzem Stanu ds. Azji i Pacyfiku w rządzie Kanady – jak ktoś mający podobne stanowisko powinien potraktować taką zbrodnię, gdyby otrzymał o niej informacje? Jak Pan zareagowałby w takiej sytuacji?

David Kilgour: To stanowisko piastowałem od 2002 do 2003 roku. David Matas i ja nie wykonaliśmy naszych badań aż do 2006 roku. W tamtym czasie byłem zupełnie nieświadomy tego, co się działo z Falun Gong. Przychodzili do mnie wtedy praktykujący Falun Gong i byłem zaniepokojony tym, co słyszałem, ale niestety nie wyrażałem tych obaw wystarczająco aktywnie przed osobami z rządu Chin czy Kanady. Później jednak wraz z Davidem Matasem przeprowadziliśmy nasze badania, następnie je pogłębiliśmy, potem wydaliśmy książkę, a po 2006 roku nadal zbierałem dowody. Wykazaliśmy, że ta zbrodnia ma miejsce, a obecna aktualizacja raportu pokazuje, że odbywa się na masową skalę. Nikt nie powinien mieć problemów z uwierzeniem, że to się dzieje – nawet osoby ze środowiska medycznego w praworządnych państwach. Dlatego mam nadzieję, że Towarzystwo Transplantologiczne [światowa instytucja zajmująca się transplantologią] potraktuje ten raport bardzo poważnie.

Epoch Times: Jak Pan myśli – co instytucje takie jak Towarzystwo Transplantologiczne i inne organizacje powinny robić w tej kwestii?

David Kilgour: Ich zadaniem jest przyjrzenie się, czy transplantacje są wykonywane etycznie. Powinny wiedzieć, że te transplantacje nie są wykonywane zgodnie z deklaracją ze Stambułu czy jakimkolwiek międzynarodowym standardem. Powodem, dla którego wielka światowa konferencja na temat transplantacji organizowana przez Towarzystwo Transplantologiczne odbędzie się w tym roku w Hongkongu [w 2016 roku – przyp. tłumacza], jest fakt, że Hongkong stanowi część Chin. Na ironię zakrawa fakt, że Hongkong ma system gwarantujący etyczność wykonywanych transplantacji. Oczywiste jest jednak, że na tej konferencji nie powinni przemawiać ludzie tacy jak Huang Jiefu – z prostej przyczyny. Huang Jiefu nie robił od lat nic innego prócz serwowania kłamstw lub ukrywania faktów, mówiąc o tych kwestiach. Może trudno jest chirurgowi transplantacyjnemu z Chin przeciwstawić się temu, ale przynajmniej chirurdzy ze wszystkich innych krajów powinni zająć jasne stanowisko. Obawiam się jednak, że z powodu organizowania konferencji w Hongkongu nie powinniśmy spodziewać się po niej zbyt wiele.

Myślę, że aktualizacja naszego raportu zburzy przekonania wielu ludzi na temat tego, co się dzieje w Chinach. Chiny to jedyny kraj, gdzie więźniowie sumienia są mordowani dla ich organów, tak aby mogły być one potem sprzedane Chińczykom bądź osobom zza granicy.

Tekst oryginalny ukazał się w anglojęzycznej edycji „The Epoch Times” dnia 2016-06-22, link do artykułu: http://www.theepochtimes.com/n3/2096885-interview-with-david-kilgour-co-author-of-new-china-organ-harvesting-report/

Tagi:

Drogi Czytelniku,

od 25 maja 2018 r. obowiązuje w Polsce Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych), w skrócie nazywane RODO.

W myśl tych przepisów, abyśmy mogli nadal dostarczać Ci treści naszego serwisu oraz pracować nad jego rozwojem, np. mierzyć jego zasięg, potrzebujemy Twojej zgody na przetwarzanie Twoich danych osobowych zbieranych przez pliki cookies, które podczas przeglądania naszych stron zapisują się na urządzeniu, z którego korzystasz.

Na dole niniejszej informacji znajduje się przycisk, którym możesz potwierdzić swoją zgodę. Twoje dane będą wykorzystywane w celach marketingowych oraz analitycznych. Więcej informacji znajdziesz na naszej stronie O prywatności.

Administratorzy danych i podmioty, którym będziemy powierzać przetwarzanie Twoich danych

Administratorem danych jest Fundacja „Nowa Epoka”, więcej infomacji znajdziesz na naszej stronie O prywatności.
Informacje o podmiotach, którym będziemy powierzać przetwarzanie Twoich danych także znajdziesz na stronie O prywatności.

W jakim celu będziemy przetwarzać dane:

  • analitycznym
  • by lepiej dopasować treści redakcyjne do Twoich zainteresowań
  • by zapobiec (np. poprzez wykrywanie botów) ewentualnym nadużyciom w usługach i zapewnić bezpieczeństwo korzystania z serwisu.

Zgodnie z nowymi przepisami masz prawo w dowolnym momencie wycofać swoją zgodę, żądać usunięcia Twoich danych. Jak to zrobić, opisujemy na stronie O prywatności.

Podstawy prawne przetwarzania Twoich danych osobowych

Każde przetworzenie Twoich danych osobowych musi mieć oparcie w odpowiednich przepisach. I tak, podstawą prawną przetwarzania Twoich danych osobowych w celach analitycznych oraz w celu zapewnienia bezpiecznego i niezakłóconego korzystania z serwisu jest tzw. uzasadniony interes administratora, opisany w art. 6 Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE), tzw. RODO. W pozostałych przypadkach przetwarzanie Twoich danych będzie się odbywać na podstawie Twojej dobrowolnej zgody.

Jeśli więc zgadzasz się na przetwarzanie Twoich danych osobowych zbieranych przez pliki cookies, które podczas przeglądania naszych stron zapisują się na urządzeniu, z którego korzystasz, kliknij w poniższy przycisk.